[PDF] The Translations of Seamus Heaney by

The Translations of Seamus Heaney. Seamus Heaney, Marco Sonzogni, Seamus Heaney, Marco Sonzogni

The-Translations-of-Seamus.pdf
ISBN: 9780374277734 | 704 pages | 18 Mb

• The Translations of Seamus Heaney
• Seamus Heaney, Marco Sonzogni, Seamus Heaney, Marco Sonzogni
• Page: 704
• Format: pdf, ePub, fb2, mobi
• ISBN: 9780374277734
• Publisher: Farrar, Straus and Giroux

Download The Translations of Seamus Heaney

Free electronic books for download The Translations of Seamus Heaney 9780374277734 English version by Seamus Heaney, Marco Sonzogni, Seamus Heaney, Marco Sonzogni iBook

Overview

The complete translations of the poet Seamus Heaney, a Nobel laureate and prolific, revolutionary translator. Seamus Heaney’s translation of Beowulf, published in 1999, was immediately hailed as an undisputed masterpiece, “something imperishable and great” (James Wood, The Guardian). A few years after his death in 2013, his translation of Virgil’s Aeneid Book VI caused a similar stir, providing “a remarkable and fitting epilogue to one of the great poetic careers of recent times” (Nick Laird, Harper’s Magazine). Now, for the first time, the poet, critic, and essayist’s translations are gathered in one volume. Heaney translated not only classic works of Latin and Old English but also a great number of poems from Spanish, Romanian, Dutch, Russian, German, Scottish Gaelic, Czech, Ancient and Modern Greek, Middle and Modern French, and Medieval and Modern Italian, among other languages. In particular, the Nobel laureate engaged with works in Old, Middle, and Modern Irish, the languages of his homeland and early education. As he said, “If you lived in the Irish countryside as I did in my childhood, you lived in a primal Gaeltacht.” In The Translations of Seamus Heaney, Marco Sonzogni has collected Heaney’s translations and framed them with the poet’s own writings on his works and their composition, sourced from introductions, interviews, and commentaries. Through this volume, we come closer to grasping the true extent of Heaney’s extraordinary abilities and his genius.

Other ebooks:
Read online: Good Girl, Bad Blood (A Good Girl's Guide to Murder #2) by Holly Jackson
[Pdf/ePub/Mobi] EL CLUB DEL CRIMEN DE LOS JUEVES - RICHARD OSMAN descargar ebook gratis
Descargar ebook EL PEREGRINO DE COMPOSTELA | Descarga Libros Gratis (PDF - EPUB)
{epub descargar} LA MEMORIA DE L ARBRE (PREMI LLIBRES ANAGRAMA)
How to Ruin Your Life By 30: Nine Surprisingly Everyday Mistakes You Might Be Making Right Now by Steve Farrar on Audiobook New
Download Pdf The Prairie Kitchen Cookbook: 75 Wholesome Heartland Recipes for Every Season by Kayla Lobermeier, Kayla Lobermeier
{pdf descargar} SABOTAJE (SERIE FALCÓ 3)
METRO 2034 ePub gratis
[Kindle] Mon cahier de réflexologie plantaire - Se soigner par les pieds download
{epub descargar} DOS COMIDAS AL DÍA
Yashahime: Princess Half-Demon, Vol. 3 by Takashi Shiina, Rumiko Takahashi, Katsuyuki Sumisawa, Takashi Shiina, Rumiko Takahashi, Katsuyuki Sumisawa on Ipad